上海翻译公司_专业翻译公司_亚搏官方app下载[4008882116]官网

亚搏官方app下载 » 新闻中心 » 翻译杂谈 » 事实上这些争端的一些新的参与者,比如说保护消费者权利活动者和环保团体,不大会受经济因素的影响。
事实上这些争端的一些新的参与者,比如说保护消费者权利活动者和环保团体,不大会受经济因素的影响。
www.MasterFy.com 2021-03-08 09:58 上海翻译公司
事实上这些争端的一些新的参与者,比如说保护消费者权利活动者和环保团体,不大会受经济因素的影响。

Indeed some of the new actors in such disputes, such as consumer-rights activists and environmental groups, may not be susceptible to economic reasoning.

欧洲委员会处理15个欧盟国家的贸易政策,现已陷入丑闻之中。

The European Commission, which handles trade policy for the 15 EU states, is mired in scandal…

这些措施的代价(对于消费者来说商品价格较高,选择性较小)比较容易衡量;代价一般高于收益(更高的公司利润和政府关税收入)。

The costs of such measures (higher prices and less choice for consumers) are reasonably easy to quantify; they typically outweigh the benefits (fatter company profits and tariff revenues for governments).


相关新闻信息

更多>>翻译组合