上海翻译公司_专业翻译公司_亚搏官方app下载[4008882116]官网

亚搏官方app下载 » 新闻中心 » 翻译杂谈 » 这个多边贸易机构承认成员国政府除自由贸易之外还具有制定国内政策的权利
这个多边贸易机构承认成员国政府除自由贸易之外还具有制定国内政策的权利
www.MasterFy.com 2021-08-18 12:06 翻译公司
这个多边贸易机构承认成员国政府除自由贸易之外还具有制定国内政策的权利。

The multilateral trading system recognizes that governments have legitimate aims other than free trade.

而且,政府开始为了保护主义的目的有意利用这些漏洞,所以反倾销案例和限制进口措施迅速增加。

Moreover, governments began to abuse these loopholes for protectionist ends: anti-dumping cases and import-restricting regulations proliferated.

有关香蕉和牛肉的诉讼有了意外的曲折变化,这种变化搞得世贸组织不堪,阻碍了11月底将在西雅图举行的世贸组织大型最高级会议的筹备工作。

The twists and turns of the banana and beef cases have over-stretched it and hampered preparations for the big WTO summit in Seattle in late November.

相关新闻信息

更多>>翻译组合